وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تفخر الابتكار إنها تحتاج لأشخاص جدد.
نبحث عن شخصيات مميزة للعمل في مترجم في مدينة المنطقة الوسطى.
نتمنى نشوف يتميزون بـ التفكير الإبداعي.
الشروط المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط.
إذا تشوف أنك مؤهل, نحن ننتظر بياناتك إلى القسم المختص.
نتمنى نلقاك قريب!

المهارات:

- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة

الانشطة الوظيفية

- توجيه التفاعلات نحو تحقيق أهداف مشتركة من خلال تواصل مثمر.
- التميز في تنظيم الأفكار داخل العرض لتقديم محتوى منطقي وسلس.
- مهارات التقدير تعتمد على ملاحظة النتائج وتقديم تقديرات تساعد في تحقيق الأهداف.
- توجيه الفريق نحو النجاح: القدرة على إلهام الفريق والعمل على تحقيق الأهداف الجماعية.
- التعامل بصراحة وصدق مع الزملاء والعملاء لتعزيز الثقة.

القدرات المطلوبة

- الالتزام بمواعيد تسليم المهام والوفاء بالمتطلبات المتفق عليها.
- لو عندك طموح، دي فرصتك الحقيقية.
- يجيد إيصال أفكاره بشكل واضح مع الإنصات الجيد لوجهات النظر الأخرى.
- إدارة الموارد: استخدام الموارد البشرية والمادية بفعالية.
- فور انتهاء الإعلان، سيتم التعيين للمرشحين المستوفين لجميع المتطلبات.

وظائف ترجمة بالمنطقة الوسطى - وظائف البحرين

وظائف مشابهة