وظائف قطر

وصف الوظيفة

تسعد الأمانة التكنولوجية عن مسمى وظيفي تتناسب مع طموحاتك.

نرغب في استقطاب أشخاص طموحين للمساهمة في بيئة العمل لدينا في مجال إدارة الأعمال.

يتطلب منا مؤهلات في العمل الجماعي, فهم عميق لـ استراتيجيات التسويق.
نؤمن بأهمية الالتزام لتحقيق الأهداف المرجوة.

علاوة على ذلك, نعد بتوفير بيئة عمل ملهمة منها إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت طموحًا لتطوير مهاراتك في بيئة داعمة, يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى الإدارة المختصة.
نحن متحمسون لاستقبال طلبك!

المهارات:

- فهم الثقافة والسياق المرتبط بالنصوص المترجمة
- خبرة في استخدام برامج الترجمة والمساعدة التقنية
- إجادة اللغة الإنجليزية تحدثًا وكتابة
- مراجعة وتحرير النصوص لضمان جودتها
- مهارات التواصل الفعالة مع العملاء

المهام:

- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم
- التعاون مع المترجمين الآخرين لتحسين جودة العمل
- تحديث مهارات الترجمة من خلال الدورات التدريبية وورش العمل
- المشاركة في اجتماعات مع فرق العمل لمناقشة المشاريع
- ترجمة النصوص والمستندات من الإنجليزية إلى العربية والعكس

الانشطة الوظيفية

- التعامل مع المواقف الصعبة بحرفية من خلال استخدام تواصل متزن وفعال.
- إدارة الضغط: يشتغل تحت الضغط ويلتزم بالمواعيد النهائية
- تُستخدم فترات الاختبار لتقييم التقدم وتحقيق أهداف محددة.
- تتفاعل مع الناس بشكل ديناميكي وتجاوب على أسئلتهم بوضوح
- مهارات التواصل: يتكلم بوضوح ويعبر عن نفسه بشكل مؤثر

القدرات المطلوبة

- انضم لفريق يحترم التنوع ويشجع الإبداع.
- يتم تحديد العلاوات بناءً على تقييم دوري لمستوى الأداء.
- تقديم أداء احترافي يعكس التزام الموظف بالمهنية في كل الأعمال.
- يسعى لتحقيق التطور الشخصي والمهني من خلال التعلم المستمر
- يتميز بالقدرة على اتخاذ القرارات وإنجاز المهام دون الحاجة إلى توجيه

مطلوب مترجم إنجليزي بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة